Translate German Arabic مأزق منطقي

related Results

• das Dilemma (n.) , [pl. Dilemmas ; Dilemmata] , {pol.}
  مَأزَق {سياسة}
  more ...
• die Bredouille (n.) , [pl. Bredouillen]
  مَأزَق
  more ...
• die Zwickmühle (n.) , [pl. Zwickmühlen]
  مَأزَق [ج. مآزق]
  more ...
• die Hängepartie (n.)
  مأزق
  more ...
• in der Klemme sitzen / stecken / sein
  في مأزق
  more ...
• der Zoff (n.)
  مَأزَق
  more ...
• die Notlage (n.) , [pl. Notlagen]
  مَأزَق
  more ...
• die Patsche (n.)
  مَأزَق
  more ...
• die Verklemmung (n.)
  مَأزَق
  more ...
• die Klemme (n.) , [pl. Klemmen]
  مَأزَق
  more ...
• der Schlamassel (n.) , {ugs.}
  مَأزَق
  more ...
• die Zwangslage (n.)
  مَأزَق
  more ...
• der Engpass (n.) , [pl. Engpässe]
  مَأزَق [ج. مآزق]
  more ...
• in einer Zwickmühle sein
  وقع في مأزق
  more ...
• in eine Zwickmühle geraten
  وقع في مأزق
  more ...
• in einer Zwickmühle stecken
  وقع في مأزق
  more ...
• aus dem Schneider sein
  خرج من المأزق
  more ...
• falsches Dilemma
  مأزق مفتعل
  more ...
• aufgeschmissen (adv.)
  في مأزق حرج
  more ...
• in der Tinte sitzen / stecken
  في مأزق حرج
  more ...
• die Baumisere (n.)
  مازق البناء
  more ...
• mit dem Rücken zur Wand stehen {Redewendung}
  في مَأْزِقٍ حَرِجٍ
  more ...
• das macht Sinn umgang.
  منطقي
  more ...
• plausibel (adj.)
  مَنْطِقِيٌّ
  more ...
• nünftig (adj.)
  منطقي
  more ...
• Nachvollziehbar (adj.)
  مَنطِقِيّ
  more ...
• verhältnismäßig (adj.) , {law}
  مَنْطِقِيّ {قانون}
  more ...
• macht Sinn (adj.)
  منطقي
  more ...
• rationell (adj.) , [rationeller ; am rationellsten ]
  مَنْطِقِيٌّ
  more ...
• rational (adj.) , [rationaler ; am rationalsten ]
  مَنْطِقِيٌّ
  more ...

Examples

• Eine Sackgasse ist die Folge; eine Eurozone, die ineinem Teufelskreis aus hoher Verschuldung und Sparhaushaltensteckt.
  ومن هنا نشأ المأزق، حيث أصبحت منطقة اليورو غارقة في حلقةمفرغة من الديون المرتفعة والتقشف الاقتصادي.